-
There are no translations available, sorry
Pomimo faktu, że wiosna zakrólowała nie tylko w kalendarzu ale i w przyrodzie oraz faktu, że duża ilość stacji narciarskich w Polsce zakończyła już sezon, na Polanie Szymoszkowej w dalszym ciągu panuj...
-
There are no translations available, sorry
Informujemy wszystkich naszych miłych gości iż z dniem 31 stycznia 2010 roku wejdą w życie przepisy wprowadzające obowiązek jazdy na nartach i deskach snowboardowych w kasku ochronnym dla osób, które ni...
-
There are no translations available, sorrySerdeczne życzenia wielu radosnych doznań, wszystkiego co najlepsze w każdym dniu nadchodzącego Nowego Roku!...
-
There are no translations available, sorryInformujemy, że w dniu 20 grudnia 2009 r. inaugurujemy sezon narciarski 2009/2010 w ośrodku na Polanie Szymoszkowej. Od niedzieli będzie funkcjonować Mała Kolej, natomiast Dużą Kolej uruchamiamy we wtorek...
-
There are no translations available, sorryZapraszamy do odwiedzenia naszej promocyjnej strony
...
-
There are no translations available, sorryUWAGA!!!
Ze względu na niesprzyjające warunki atmosferyczne zmuszeni jesteśmy do wcześniejszego zamknięcia kolei. Od dnia 14 października 2009 roku kolej jest nieczynna.
Zaczyna zbliżać się do nas wielk...
-
There are no translations available, sorryInformujemy, że w dniu 3 września 2009 r. zamykamy Kąpielisko na Polanie Szymoszkowej. Wszystkim odwiedzającym kąpielisko dziękujemy i zapraszamy w przyszłym roku.
Jednocześnie informujemy, że kolej na P...
-
There are no translations available, sorry
Od lipca 2009 roku ośrodek na Polanie Szymoszkowej wzbogaca swoją ofertę o możliwość transportu rowerów koleją linową. Dzięki specjalnie zamontowanych hakach, posiadających certyfikaty bezpieczeństwa...
-
There are no translations available, sorryInformujemy, że w dniu 27 czerwca 2009 inaugurujemy sezon letni na Kąpielisku na Polanie Szymoszkowej. Kąpielisko będzie czynne codziennie od 9 rano. Od tego sezonu będzie ono wypełnione wodą geotermalną z...
-
There are no translations available, sorry
W dniu 20 czerwca 2009 r. rusza na Polanie Szymoszkowej wypożyczalnia rowerów firmy KTM , podstawowy serwis rowerowy oraz sklep sportowy z odzieżą marki Salomon. Oprócz możliwości wywiezienia rowerów na ...
-
There are no translations available, sorryW sezonie letnim 2009 planujemy kolejne atrakcje dla naszych klijentów. Trwają przygotowania nad przystosowaniem kolei z krzesłkami sześcioosobowymi do przewozu rowerów. W okolicy znajduje się wiele tras wi...
-
There are no translations available, sorry...
-
There are no translations available, sorryW dniu 15 kwietnia 2009 roku zamykamy dużą kolej linową na okres przeglądów. Ponowne jej uruchomienie planujemy na długi weekend majowy. Mała kolej linowa zostanie zamknięta z dniem 20 kwietnia 2009....
-
There are no translations available, sorry...
-
W dniach 7 - 8 marca 2009 r. zapraszamy na:
60 Memoriał Kornela Makuszyńskiego
"KOZIOŁEK MATOŁEK"
...
-
From March, 1, 2009 the entered will be become by sentinel subscriptions. Point subscriptions as well as before will function and their price does not change. Price-list and order in a book-mark "Price list"! ...
-
We invite in a summer season into geothermal poll on Polana Szymoszkowa. Water in to the pool will take place from the geothermal boring drilling "Szymoszkowa GT1" and will have a temperature 30 degrees! Details in a book-mark "Kapielisko". "Thermal bathi...
-
There are no translations available, sorryDodana została nowa pozycja w menu strony. W górrnym menu po kliknięciu odnośnika "Meteo" można obejrzeć aktualne warunki pogodowe, odświeżające się co minutę. Można także te informacje uzyskać po kl...
-
There are no translations available, sorryPromocja dla rodzin na wypożyczenie nart i snowbordów. Szczegóły w dziale "Wypożyczalnia"....
